La experiencia del usuario

Leo en el blog de Jordi Castello un artículo en el que lo que más me ha gustado ha sido la imágen sobre la forma de generar valor a un producto o servicio informático, con la satisfacción del mismo.

user_experience

Según el artículo que enlaza en Adaptive Path, al final todos nos estamos refiriendo a lo mismo. Por lo visto han preguntado a 800 profesionales del campo en cuestión, preguntandoles qué otras palabras utilizan junto con “user experience”.

Las 10 primeras son:

  • 93 Usability
  • 63 Consumer experience
  • 28 User centered design
  • 21 Customer experience
  • 20 User interface
  • 14 Interaction design
  • 13 Information architecture
  • 11 Design
  • 10 Brand experience
  • 10 User interaction

¿Qué palabras utilizamos en castellano par referirnos a la experiencia de usuario?


  1. karpicius dijo...

    Hola Sergio:
    Hace un tiempo lei un trabajo de Yusef Hassan [1], que me resultó muy útil y que creo en medida habla del tema en cuestión, inclusive posee el mismo gráfico basado en la metáfora del panal de Morville, en este caso sobre los factores higiénicos y factores motivadores en la frustración/satisfacción y desmotivación/motivación del usuario.
    [1]Factores del Diseño Web Orientado a la Satisfacción y No Frustración de Uso. en http://www.nosolousabilidad.com/hassan

  2. Sergio dijo...

    Hola!

    Increible el portafolio de Hassan. Lo cierto es que no le conocía, pero los artículos que tiene son muy buenos, y un apartado de bibliografía excelente.

    Me tomaré mi tiempo para leer tranquilamente ese artículo y escribir algo sobre él. Gracias!

Discútemelo

consultoria web